| උප. උෂ්ණත්වය | 86 ºF |
| අව. උෂ්ණත්වය | 59 ºF |
| උප. උෂ්ණත්වය | 76 ºF |
| අව. උෂ්ණත්වය | 53 ºF |
| උප. උෂ්ණත්වය | 74 ºF |
| අව. උෂ්ණත්වය | 52 ºF |
| උප. උෂ්ණත්වය | 80 ºF |
| අව. උෂ්ණත්වය | 54 ºF |
| උප. උෂ්ණත්වය | 82 ºF |
| අව. උෂ්ණත්වය | 51 ºF |
| උප. උෂ්ණත්වය | 86 ºF |
| අව. උෂ්ණත්වය | 58 ºF |
| උප. උෂ්ණත්වය | 85 ºF |
| අව. උෂ්ණත්වය | 66 ºF |
නව හැම්බර්ග් ආසන්නයේ මාළු ස්ථාන Beacon (Fishkill) හි උෂ්ණත්වය (6 mi.) | Newburgh හි උෂ්ණත්වය (6 mi.) | Poughkeepsie හි උෂ්ණත්වය (8 mi.) | Hyde Park හි උෂ්ණත්වය (14 mi.) | Peekskill හි උෂ්ණත්වය (20 mi.) | Kingston හි උෂ්ණත්වය (23 mi.) | Haverstraw හි උෂ්ණත්වය (25 mi.) | Tivoli හි උෂ්ණත්වය (33 mi.) | Tarrytown හි උෂ්ණත්වය (35 mi.) | Stamford හි උෂ්ණත්වය (43 mi.)
